Powerfix PAWSO A1 Manual de usuario

IAN 102615 ÖLFILTERSCHLÜSSEL PAWSO A1 ÖLFILTERSCHLÜSSELBedienungsanleitung OIL FILTER WRENCHOperating instructions CLE POUR FILTRE A HUILEMode d’em

GB8PAWSO A1Service Service Great BritainTel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)E-Mail: [email protected] 102615Hotline availability: Monday to Friday

KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comStand der Informationen · Version des informations Versione de

DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 1FR / CH Mode d’emploi Page 3IT / CH Istruzioni per l’uso Pagina 5GB Operating instructions Page 7

DEATCH1PAWSO A1EinleitungHerzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten

DEATCH2PAWSO A1Service Service DeutschlandTel.: 0800 5435 111E-Mail: [email protected] 102615 Service ÖsterreichTel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)

FRCH3PAWSO A1IntroductionToutes nos félicitations !Avec votre achat, vous avez opté pour un produit de grande qualité. Familiarisez-vous avec le produ

FRCH4PAWSO A1 Attention : La chambre de fi ltrage et le fi ltre contiennent encore un résidu d‘huile qui s‘écoule. Placez impérativement un bac de r

ITCH5PAWSO A1IntroduzioneCongratulazioni!Con il suo acquisto, ha scelto un prodotto di alta qua-lità. Si familiarizzi con il prodotto prima della prim

ITCH6PAWSO A1 Attenzione: nel vano del fi ltro e nel fi ltro potreb-be essere ancora presente dell’olio in fuoriuscita. Collocare una vaschetta d

GB7PAWSO A1IntroductionCongratulations!With your purchase you have decided in favour of a quality product. Familiarise yourself with the product befor